Is an agency looking for work a respondent?

Agencies and consultants are respondents.

That's correct. If you're an agency or consultant looking for work, you should register as a respondent.